Balochi Brahui Chinese English Filipino Punjabi Pushto Russian Siraiki Turkish
Bağımsız Dilbilim Konferansı (BDK) Yaşayan Dil Ödülü
Yaşayan Dil Ödülü başkalarının yararına dili ve/veya dilbilimini kullandıklarını gösterecek birey, grup, topluluk veya organizasyonlara verilecektir.
Yaşayan Dil Ödülünün amacı sosyo-göstergebilimi anlayışını kullanan insanları Altdil (Subaltern Linguistics) projelerini tanımak ve desteklemektir.
Çalışmalarının tanınmasına ek olarak, 5 kişiye kadar her birine 200 Avustralya Doları nakit para ödülü verilecektir.
2019 Yaşayan Dil Ödülü’nü kazananlar BDK 2019’da duyurulacaktır.
Yaşayan Dil Ödülünün yarışmacıları yarışmayı kazanmak için BDK konferansına katılmak zorunda değiller, fakat BDK’da yayınlanacak 10 dakikalık görüntülü bir yayın ile başvurmaları istenmektedir. Bu görüntü onların projelerini daha ayrıntılı şekilde belgeleyecek ve halka açık şekilde yayınlanacaktır. Ek yardım ve destek ödül kazananlara sağlanacaktır.
Bu ödüle başvurmak için aşağıdaki basit talimatları izleyin:
– Bize projenizi anlatan 2 dakikalık bir görüntü kaydedin
– Görüntüyü YouTube’da veya başka bir video paylaşım sitesinde yayınlayın
– Bize bu bağlantıyı kullanarak videonun bağlantısını gönderin
– Son başvuru tarihi: 31 Temmuz 2019
Uygunluk:
– Herkes katılabilir: Herhangi bir yaş, eğitim, cinsiyet, yaşam yeri, iş, vb. konularda kısıtlama yoktur.
– İzni dahilinde başkası adına proje gönderebilirsiniz.
– Ödül için bireysel, grup, topluluk veya kuruluş olarak başvurabilirsiniz.
– Şu anda, aşağıdaki dillerde gönderimleri değerlendirmemize yardımcı olabilecek meslektaşlarımız bulunmaktadır: Arapça, Aymara, Aşaninka, Avajun, Cebuana, Bahasa Malaycası, Malay Endonezyacası, Tibetçe, Baloçhi (Afganistan, İran ve Pakistan civarı), Bengalce, Bhojpuri (Hindistan’da), Brushaski (Kaşmir ve Pakistan’ın Kuzeyi), Dameli (Pakistan’ın Kuzeyi), Malay, İngilizce, Filipince (Filipin yerel dili), Gawri (Pakistan’ın Kuzeyi), Gujrati (Hindistan Gujarati Eyaleti resmi dili), Hindçe, Hindko (Batı Pencap), Ifugao( Filipinler’de), Japonca, Kalaş (Pakistan Çitral bölgesi), Kiçwa (Ekvator, Kolombiya ve Peru’da), İspanyolca, Tamilce, Teluguca (Hindistan’da), Tayland dili, Urduca, Vietnamca, Zapotekçe…
– Görüntülü kaydı farklı bir dilde göndermek istiyorsanız lütfen bizimle iletişime geçin. İsteğinizi desteklemek için elimizden geleni yapacağız.
Temel kriterler:
– Gönderdiğiniz proje sizin veya topluluğunuzdaki birisinin topluluğa fayda sağlamak için dil / dilbilimini nasıl kullandığını belgelemelidir.
– BDK, başvuruda yapılan iddiaları bağımsız olarak doğrulayabilmelidir.
İstekler:
– Lütfen bunu çevirin ve başkalarıyla paylaşın.
– Gönderileri İngilizceden başka bir dilde değerlendirmemize yardımcı olabilirseniz, lütfen bizimle iletişime geçin; dilinizi listeye ekleyelim.
Yarışmaya başvurmak için buraya tıklayınız.
FLC would like to thank Ozgur Taskin and Merve Gül Külcü for this translation.
CLICK HERE TO SUBMIT YOUR WORK FOR THE AWARD